Profile

Welcome to the website of David Fairchild!
Let me introduce myself and the skills that I can offer you to contribute to your business success:


  • I am a fulltime translator of German and Russian into English.
    My qualifications include ATA (American Translators Association) certification from Russian & German into English (CT). I am also a Certified Public Accountant (CPA) and a Certified Management Accountant (CMA).
  • My specialization is the translation of accounting, auditing, financial, and taxation texts.
  • If you need simultaneously both accounting and translation services, you can obtain them from one professional instead of two
    – that saves you time and money.
  • My combination of accounting and translation skills enable me to know what the words say and what they mean
    – that results in better quality for you.
  • My 20 years of management experience in corporate finance functions of American multinational corporations in Germany, Austria, the US, and Russia means that I have had first-hand experience with your business issues
    – that makes me a better partner for you.
  • English is my native language and I translate only into English. So my work combines native English and proven finance and accounting knowledge.

I invite you to visit the rest of my website and would welcome the opportunity to meet with you personally to discuss how we can partner together to achieve our mutual business and professional goals.

Englisch Deutsch Russisch